Le jardin tropical exubérant invite à la détente et au repos, entouré de grands arbres comme les cocotiers, les palmiers royaux ou les javellos ; de nombreux buissons pleins de fleurs, des bananiers et une grande variété de palmiers où les colibris, les pics et les papillons ont leur nourriture et leur logement.
Tous les bungalows y ont un accès direct ainsi qu'à la belle piscine qui se trouve au centre, à côté du bar et du restaurant. Vous pourrez bronzer, vous reposer à l'ombre ou vous baigner comme si vous étiez dans une rivière tropicale tout en vous rafraîchissant avec un jus de fruit ou un cocktail.
La proximité du centre-ville et des plages nous donne la possibilité de nous déplacer à pied dans Las Terrenas. Cependant, le silence et la tranquillité sont la principale caractéristique de l'Hôtel La Tortuga, bien qu'il soit à quelques mètres du Pueblo de Pescadores, qui est l'endroit le plus typique et représentatif de Las Terrenas avec un large éventail de restaurants et de bars.
Avec une température moyenne entre 25º et 30º et une température de l'eau entre 24º et 28º, vous pourrez profiter d'une plage de sable blanc bordée de cocotiers et protégée par une barrière de corail qui vous permet de pratiquer divers sports nautiques tout au long de sa mer sereine toute l'année. et calme.