Quem somos

O exuberante jardim tropical convida ao relaxamento e ao descanso, rodeado de árvores de grande porte como coqueiros, palmeiras reais ou javalis; numerosos arbustos cheios de flores, bananeiras e uma grande variedade de palmeiras onde beija-flores, pica-paus e borboletas têm sua comida e moradia.
Todos os bangalôs têm acesso direto a ela e à linda piscina que fica no centro, ao lado do bar e restaurante. Pode apanhar banhos de sol, descansar à sombra ou banhar-se como se estivesse num rio tropical enquanto se refresca com um sumo de fruta ou um cocktail.
A proximidade do centro da cidade e das praias nos dá a possibilidade de percorrer Las Terrenas a pé. No entanto, o silêncio e a tranquilidade são as principais características do Hotel La Tortuga, apesar de estar a poucos metros do Pueblo de Pescadores, que é o lugar mais típico e representativo de Las Terrenas com uma grande variedade de restaurantes e bares.
Com uma temperatura média entre os 25º e os 30º e a temperatura da água entre os 24º e os 28º, pode desfrutar de uma praia de areia branca ladeada por coqueiros e protegida por um recife de coral que permite praticar vários desportos náuticos ao longo do seu mar sereno durante todo o ano. e calmo.